“真难想象。”坐在第一排的塞德里克非常小声地说。
与此同时，他的同桌，另一个四年级赫奇帕奇，大声地说：“我知道了！王室会雇佣别的麻瓜帮他们洗衣服。”
“合理的猜测。”安东尼注意到他在发言后立刻后悔得满面通红，鼓励地说，“赫奇帕奇加一分。”
“就像马尔福一样。”另一个学生说，“马尔福懒得用清洁魔法，这就是为什么马尔福家有家养小精灵。”
那个猜测马尔福封地来源的学生似乎也很后悔，朝她的同桌扮了个鬼脸。
安东尼听到她的同桌了然而怪声怪气地说：“没错，你真的应该少看一些梅林帮亚瑟王洗衣服之类的故事。”
……
讲述了洗衣机的应用范围和重要性之后，他们又花了些时间换算一台普通的洗衣机价格大概相当于多少加隆，并且和书中记录的英国平均家庭收入做了对比。
“对于巫师而言，有的时候或许难以想象一个并不富裕的麻瓜家庭。”安东尼说，“就目前而言，我们所学到的一切，基本都是将魔法世界的事物与麻瓜生活中所用的事物做对比。荧光闪烁和电灯、飞路网和电话、清理一新和洗衣机，等等，等等。
“但是事实上，这些事情——尽管只需要几个咒语——对于很多麻瓜家庭来说并不如此轻松。
“一年级的时候，所有人都上了飞行课，对吧？”安东尼看到几个学生点了点头，笑道，“但是，至少就我所知，麻瓜学生通常不会在一年级的时候学习开飞机。”
安东尼翻到了课本的封面，将书竖起来，展示给学生：“《不列颠麻瓜家庭的生活与社会习惯》。我希望提醒各位，小姐们，先生们，在我们讲述这一切麻瓜发明的时候，这并不意味着所有麻瓜都是如此生活的。
内容未完，下一页继续阅读